Translated by : MisterKrabs [Banda Aceh, December 07, 2014] >>appelbaummoviez.heck.in<<
[Episode 3 : Cara Mencuci Pakaian untuk Mencari Tahu Kebenaran ]
Kau Bom, kan?
Jangan buat dirimu terlihat putus asa.
Kendalikan dirimu.
Masih...
mungkin itu tanda yang harus digarisbawahi pada cinta pertamaku ...
[10 tahun yang lalu]
Dia seharusnya mengembalikan lagi tiketnya jika dia tidak datang.
Kenapa dia tidak muncul tanpa mengatakan apa-apa?
Apa itu karena aku adalah siswa?
Aku menghabiskan banyak uang untuk rambut ini, jadi aku bisa menunjukkan kepadanya.
Bagaimana jika dia tidak melihatku sebagai seorang gadis yang menarik?
Kupikir aku terlihat cukup bagus.
Masih ...
ada kemungkinan jika aku mencoba.
Tidak?
Mungkinkah?
Tidak?
Pindahkan kaki babinya.
Ibu, aku di sini.
Selamat Datang.
Selamat Datang ...
- kau tidak sarapan, kan? - Tidak.
Seseorang memberi kami tempe paste, jadi aku buatkan sup yang lezat.
Itu sebabnya aku mengundangmu untuk sarapan.
- Terima kasih untuk semuanya. - Tidak apa-apa.
Bagaimana dengan Eun Chul?
Ia pergi ke sumber air mineral.
Dia semakin lemah karena menggunakan otaknya terlalu banyak.
Aku menyuruhnya untuk berjalan-jalan.
Bu, aku terlambat ...
Halo.
Hi ... oh yeah.
Aku melihat drama itu.
Tapi aku tidak melihatmu.
Dia pingsan karena tersedak kue beras di episode terakhir.
Aku tahu dia anakku, tapi jujur, akting itu hanya ...
Begitu nyata ...
kau harus melihatnya di tayangan ulang.
Aku akan melakukannya.
Aku terlambat.
Oke.
Dia break [istirahat], dan belajar akting hari ini.
Aku mau mengantarnya ke stasiun kereta bawah tanah.
kau sarapan saja duluan. Eun Chul akan segera datang.
Oke.
Kita harus makan sama-sama saat kau datang lagi.
- Haruskah? - Ya.
- Aku akan segera pulang. - Sampai ketemu.
Kakiku kram!
Bu!
Bom!
Apa ada yang salah?
Cepatlah!
Aku kram! Cepat!
Cepatlah!
Aku mengalami kram!
Di situ.
Lakukanlah lebih keras! Idiot ...
Apa kau baik-baik saja?
Dimana abangku?
Jangan bergerak. Ototmu kram semua.
Aku baik-baik saja.
Biar aku saja.
Jangan bergerak. Ini buruk.
Aku baik-baik saja. Aku akan mengurusnya.
Aku akan membantumu. Kesinilah.
Tidak, Jangan kesiini.
Jangan kesini!
Bom, kau baik-baik saja?
Aku bilang aku baik-baik saja.
Dia sangat aneh.
Dia selalu saja kram karena tidur di ruang yang kecil dengan pantat di udara.
Aku penasaran apa gadis itu mampu untuk menikah kalau seperti itu.
Tapi mengapa dia tidur di bawah meja, dan tidak di tempat tidurnya?
Apa dia tidur sambil berjalan?
Mencurigakan jika dia melakukan hal-hal aneh di dalam tidurnya.
Apapun itu ...
itu sudah lama dia mendapatkankram di kakinya sejak tidur di tempat-tempat aneh.
Jangan khawatir tentang dia. Makan saja.
Ini.
Ibu.
Tolong berikan juga aku makarel.
Oke.
Bukan punggungnya yang gelap.
Berikan daging perut putihnya.
Maaf.
Aku tidak akan memakan yang ini.
Oke.
Mengapa gadis iini tidak keluar?
Bom!
Bom, kau mengubah gaya rambutmu.
Bom, Ayo kita makan bersama lain kali.
Mengapa repot-repot? Jangan kuatir tentang dia, dan makanlah.
Apakah dia melihat ini?
Terserah.
Namun, ia menyadari aku mengubah rambutku.
Tunggu.
Kupikir dia mengatakan kita harus makan bersama lain kali.
Mengapa?
Lupakan saja ...
Aku yakin dia tidak bermaksud apa-apa dengan itu.
Halo?
Ya, Pak.
Ya, aku akan segera ke sana.
Oke.
Aku minta maaf membuatmu menunggu.
Tidak, tidak apa-apa.
Ketiga-tiganya perlu dicuci, dan ini perlu disetrika.
Lain kali, berikan kaus kaki Anda juga. Jangan biarkan digulung di sudut ruangan.
Aku akan melakukannya secara gratis.
Tidak apa-apa. Aku tidak bisa menerimanya bila kau datang ke sini untukku.
Kau seharusnya menyimpannya agar tetap bersih.
Terima kasih seperti biasanya.
Berhati-hatilah.
Oke, Selamat tinggal.
Ada banyak orang di sini.
Aku harus melakukan pemasaran selama aku di sini.
Halo.
Aku dari Sweden Laundry.
Aku dari jasa laundry. Laundry darurat, iya juga.
Halo, Aku dari Sweden Laundry.
General Manager-nya sudah pergi. Kita ngopi dulu?
Haruskah?
Ayo kita pergi.
Oke.
Aku yang traktir.
Aku dari Sweden...
Aku ingin tiramisu ...
Halo.
Aku dari Sweden Laundry. Silahkan hubungi.
Kau tidak dapat menghilangkannya seperti itu.
tempat laundry-nya terlihat seperti kafe.
Aku ingin dapat pelanggan yang darurat jadi Anda bisa menunggu dengan nyaman.
Kami spesialis dalam laundry darurat.
Anda bisa minum kopi di sana.
Oke. Terima kasih.
Maaf.
Kau terkena kopi di tubuhmu.
Siapa suruh berdiri di situ?
Aku mendengar General Manager Kim dan Nona Kim peduli satu sama lain.
Promosi Nona Kim sangat memungkinkan karena dukungan dari General Manager Kim
Orang-orang seperti Nona Kim memikat bos mereka dengan penampilan mereka ...
Mereka benar-benar tersesat.
Aku sedang bekerja sekarang.
Apa ini?
Apa dia mengundurkan diri karena situasi yang tidak adil?
Tapi ...
Siapa wanita hamil itu?
Ya, Jung Hwan.
Apa?
Apa maksudmu memikirkan lagi pernikahan kita?
Aku sudah bilang itu tidak benar.
Kau tidak percaya rumor itu juga, kan?
Bagaimana bisa itu salahku?
Aku akan berhenti setelah kita menyelesaikan proyek itu.
Baiklah.
Tutup teleponnya.
Ini.
Kurasa nodanya sydah hilang.
Ya.
Berapa banyak uang yang kau butuhkan untuk membuka toko seperti ini?
Anda ingin membuka tempat laundry?
Tidak, hanya toko.
Tidak ada yang khusus.
Mengapa Anda mau buka toko disaat memiliki pekerjaan yang stabil dengan bergaji?
Ekonomi sedang buruk, jadi benar-benar sulit belakangan ini.
Namun, kau pasti memiliki yang tenang.
Difitnah dan disalahpahami ...
Aku yakin kau tidak pernah diperlakukan secara tidak adil.
Jika itu sebabnya ...
bisakah Anda mencoba untuk menjelaskannya sendiri?
Di dunia usaha ...
Rumor jauh lebih kuat dari yang sebenarnya.
Lihat ini.
Tidak ada hasil selama 2 minggu.
Setiap minggu, 115.384 won ...
Jadi selama 2 minggu, itu ...
230.768 won,
Ini.
Spring.
Kau tidak bisa bicara?
Bibirmu disegel?
Katakan sesuatu.
Ini masih 1 bulan sejak toko dibuka.
Sangat sulit dengan semua pengeluaran.
Sekali ini saja, temanku.
Lepaskan.
Hei.
Siapa yang akan memberikanmu suku bunga 1%?
Setidaknya sudah 3% hari ini. Aku berbuat baik padamu sebagai temanmu.
Kau ...
jika kau terus seperti ini, kau akan menyerahkan salah satu bagian tubuhmu.
Kembalikan segala sesuatu yang kau sudah pinjam minggu depan.
Dingin sekali.
Dunia adalah tempat yang dingin.
Kau seharusnya berterima kasih padaku karena mengajarimu pelajaran dengan harga yang murah.
Terserah.
Segera setelah aku membayar utangku padamu, aku akan memutuskan semua ikatan denganmu.
Lakukan seperti yang kau inginkan.
Aku merasa seperti Soju dengan sup panas ...
Ini benar-benar seperti musim dingin.
Aku perlu mengembangkan permainan karakter segera.
Kau tidak dapat keuntungan karena gelandangan itu berkeliaran di sini.
Aku sudah bilang aku bukan gelandangan.
Minum kopi, mamakai listrik, menggunakan air, makan permen ...
Tidakkah kau berpikir semua uang itu terbuang sia-sia?
Jika kau punya uang untuk dibagi pada gelandangan itu ...
kau harus membayarnya padaku.
Ada pelanggan yang datang karena aku.
Setelah semua pemasaran yang aku lakukan untuk laundry ini ...
Aku memiliki banyak koneksi.
Lalu mintalah pada mereka untuk menerimamu.
Kau hanyalah gelandangan.
Aku sudah bilang aku bukan gelandangan.
Maaf, Yong Soo Chul.
Dia akan buang banyak uang jika aku ada di sini.
M.P. ' atau 'Bem P' ... ('Ular') sialan itu....
Dasar gadis jahat.
Di mana aku akan mengerjakan proyekku sekarang?
Dingin sekali.
Lumayan enak.
Pertama kau memberiku sakitnya, dan sekarang obatnya?
Kau hanya di belakangku untuk memberitahuku untuk membayar utangku padamu.
Mengapa kau membelikan aku makan malam?
Siapa bilang aku membeli?
Pemilik yang tidak bisa bayar aku bunganya, dialah yang memberikan aku makan malam.
Aku harus makan setidaknya 2 piring untuk mendapatkan bungaku.
Gadis yang menakutkan.
Apa yang terjadi dengan mie kesetiaanmu?
Itu semua adalah masa lalu.
Jika kau tidak makan ini, Aku yang akan memakannya.
Tidak.
Ini punyaku. kau tidak dapat mengambilnya.
- Dia benar-benar berbeda, kan? - Serius, itu bukan lelucon.
Bukan seperti itu. Ini.
Lihatlah.
Ini adalah gambar yang dia ambil disamping general manager saat tim kita makan malam.
Lihatlah sudutnya, sama.
General Manager-nya sedang keluar. kita pergi ngopi?
Oh Tuhan ...
Sejak kuliah, dia selalu dikelilingi oleh laki-laki.
Dia bahkan adalah penggali emas saat itu.
Bagaimana kau melihat gambar waktu kuliahnya?
Hei ...
Jika kau ada di media sosial hari ini, begitu mudah melakukan pemeriksaan latar belakang.
Serius ...
Mungkin dia berbohong tentang semuanya.
Mungkin dia hanya penggali emas.
Dia memang kelihatan seperti itu.
Apa kau kenal mereka?
Jadi itulah cara mereka tahu tentangnya dan memperlakukannya.
Mengapa mereka melakukan itu?
Mereka tidak punya yang lebih baik untuk dilakukan?
Jika kau ingin mencari tahu tentang seseorang, situs media sosial adalah yang terbaik.
Itu sebabnya selebriti melalui banyak hal selama ini.
Namun, kau tidak bisa menilai seseorang dengan hanya melihat gambar.
Itu sangat tidak adil.
Kau buat segalanya begitu sulit.
Kau sudah pulang?
Ya, harapan dan impianku. Eun Sol, kesinilah dan duduk di sini.
Jika kau melihat Ki Joon, kau harus menyambutnya dengan gembira...
dan menyapanya ... apa yang salah denganmu?
Bagaimana kau bisa mendekati dia?
Bisa dekat dengannya?
Dia sangat tua.
Tidakkah kau pikir dia sudah punya pacar?
Pacar?
Kukira ... Dia bagus dalam segala hal.
Eun Chul.
Apa Ki Joon sudah punya pacar?
Aku tidak tahu.
Kami tidak pernah bicara tentang hal itu.
Ya?
Kau tidak tahu?
Kupikir dia berbicara dengan seorang gadis di telepon ...
Benarkah?
Dia menyukainya?
Tapi aku pikir mereka hanya berteman.
- Kalau begitu dia tidak punya pacar. - Perempuan itu pasti alumni.
Tapi mereka kelihatan dekat.
Jadi, dia punya pacar atau tidak?
Maksudku ...
Kelihatannya kau tidak tahu apa-apa tentang teman dekatmu.
Prasangka burukku mengatakan kau saja yang berpikir kalian berdua dekat.
Apa dia mabuk secepat ini malam iini?
Dia dengan mudahnya meminta seorang gadis untuk makan malam ...
Aku yakin dia punya pacar.
Mungkin saja tidak ...
Susah jadi dokter ...
Dia mungkin tidak punya waktu untuk bertemu gadis, karena harus belajar sepanjang waktu.
Jika kau ingin mencari tahu tentang seseorang, situs media sosial adalah yang terbaik.
Pasal 329, Pencurian.
Pidana penjara atau denda maksimal 10 juta won.
Tampan sekali.
Imutnya.
Ini pasti sekolahnya yang di Amerika.
Dia lebih tampan dari orang Barat.
Bo Bae?
Dia ada di sini lagi.
Apa ini?
Dia ada di sini lagi.
Tunggu.
Hanya bisa dibagi sesama teman!
Apa yang harus aku lakukan?
Eun Chul?
Password-nya 555?
Kau berpikiran sangat sederhana.
Hei!
Apa yang kau lakukan?
Anggota keluarga juga harus menghormati privasi masing-masing.
Hei.
Lihat kesana.
Kau tidak pernah bisa tahu.
Mengapa aku mengatakannya dengan keras lalu ketahuan?
Tunggu ... Apa passwordnya?
Pasti bukan ini ...
Mengagumkan.
Ini tidak ada gunanya makan semua obat.
Kau berada di bawah kendaliku.
Berapa umurnya?
Mereka tetap kontak walaupun dia di Amerika.
Mengapa mereka begitu dekat?
Mereka makan daging steak bersama?
Ayo masuk.
Aku menemukannya.
Apa ini?
Dia adalah putri dari paman Ki Joon.
Apa yang ku lakukan sepanjang malam?
Tidak.
Aku penasaran kau suka padaku.
Aku bisa melacak pengunjung di blog-ku.
Hau mengunjunginya 198 kali tadi malam.
Eun Chul ...
Kau tidak menyukaiku seperti itu, kan?
Hal ini juga terjadi ketika aku berada di Amerika.
Apa yang kau bicarakan? Aku suka perempuan.
Dan aku selalu tidur antara jam 10 dan 12,
Saat itulah stamina kau turun, dan pikiranmu melambat.
Sangat mudah untuk tertidur setelahnya.
Kau pikir aku mengunjungi blogmu, begitu?
Oke.
Apa yang salah?
Apa yang Ki Joon katakan?
Dia punya masalah dengan staminanya?
Dia bilang aku mengunjungi blognya 198 kali tadi malam.
Dan dia bertanya jika aku menyukainya.
IQ-nya juga lebih rendah dariku.
Mungkin seseorang mencuri ID-mu.
Siapa?
Mengapa?
Aku diretas?
Ya.
Aku akan melaporkan hal ini ke polisi 'cyber'.
Jangan.
Ini bukan seperti kau adalah selebriti. Mengapa kau melakukan ini?
Mungkin jika itu Eun Sol ... Apa kau tidak setuju?
Benar.
Kau hanyalah warga biasa.
Abaikan saja. Aku yakin itu tidak ada apa-apanya.
Ya.
Ya, pasti ada kesalahan.
Harapanku ... jangan terlalu banyak bertingkah seperti amatiran.
Makan saja.
Pertama, makan makananmu.
Obat tidak akan efektif.
Ini.
Vitaminmu.
Apa kau punya 10.000 won?
Jangan mulai denganku. Aku sedang tidak 'mood'.
Ini punyamu.
Aku akan mampir saat dalam perjalanan pergi kerja.
Maaf, aku bangun terlambat karena aku minum terlalu banyak di reuni sekolah tadi malam.
Tidak apa-apa.
Aku pergi. Silahkan hubungi lagi.
Bagaimana aku bisa mengurus sesuatu yang terjadi di tempat kerja orang lain?
Pintunya ditutup
Aku yakin.
Status General Manager adalah "Aku lelah '.
Dan Nona Kim memasang foto seksi di blog-nya tadi malam.
Menurut mu apa artinya?
Keduanya pasti mabuk sepanjang malam tadi malam.
Apa kau pikir mereka hanya mabuk sepanjang malam?
Dan aku dengar tunangannya memutuskan pertunangan mereka.
Apa kau mau menikahi seseorang yang dikabarkan selingkuh dengan pria beristri?
Kupikir tidak seperi itu.
General Manager minum di reuni semalam, ia tidak bersama Nona Kim.
GM pasti pergi dengan gadis berusia 20-an.
Kupikir dia punya sesuatu dengan gadis laundry juga.
Apa dia istrinya? Dia membawa pakaiannya setiap hari.
Aku tahu ada sesuatu di antara mereka.
Apa yang kau katakan?
Aku tidak mengatakan apa-apa.
Kau pikir aku idiot?
Kau!
Beraninya kau berteriak padaku?
Hei!
Pergi ke luar sana dan teriakkan 'Laundry!'
Apa yang kau katakan?
Lepaskan!
Apa ini?
Keluar.
Aku akan buat kau seperti orang bodoh.
Lepaskan.
Halo?
Spring!
Aku sibuk, bisa kau ambilkan aku blusku?
Seseorang menjambak rambutku. Aku bilang, telepon aku lagi nanti!
Lepaskan!
Kau!
Aku bilang lepaskan.
Aku mau menarik semua rambut si jalang ini. Hubungi aku nanti!
Hai Ki Joon.
Sekarang?
Oke.
Jalang ini!
Apa terjadi sesuatu?
Tidak, tidak ada yang terjadi.
Mungkin dia benar-benar ingin makan denganku.
Mengapa harus sekarang?
Direktur ...
Ini.
Aku menelepon untuk memintamu mencuci seragam ini.
Ibu bilang aku harus meneleponmu.
Oh, begitu.
Kapan selesainya?
Aku akan melakukannya dengan cepat.
Aku akan segera pergi kalau begitu. Kau tampak sibuk.
Selamat tinggal.
Jadi dia tidak bermaksud apa-apa ...
Bom!
Ya?
Ibumu pasti khawatir.
Jangan berkelahi lagi.
Oke.
Ya.
Kenapa lagi Ki Joon akan mencariku selain untuk mencuci pakaiannya?
Spring.
Jangan terlalu berharap.
Dia tidak bermaksud apa-apa ketika dia mengatakan kita harus pergi keluar untuk makan.
Kepalaku masih sakit.
Bagaimana aku bisa mengurus ini?
Aku hanya ingin minum Soju dengan sup panas, dan menghapus semuanya dari kepalaku.
Aku penasaran apa yang Young Mi lakukan.
Mie, lagi-lagi
Young Mi.
Ini gila.
Young Mi.
Young Mi mengirimi aku sms yang mengingatkan aku hari itu.
[Suatu hari di tahun 2006]
Apa kau nonton Konser Musiknya?
- Iya. - Apa kau menonton Big Bang?
Mereka memang nomor 1.
- Ini semua berkat Kwon Ji Yong. - Tidak, itu berkat Seung Ri.
- Dia sangat tampan. - Ya, benar. Dia sangat pendek.
Siapa yang melecehkan Spring temanku?
Siapa orang yang menjambak rambut temanku karena dia minta mie ekstra?
Translated by : MisterKrabs [Banda Aceh, December 07, 2014] >>appelbaummoviez.heck.in<<
Apa itu kau?
Kau akan mati.
Lepaskan.
Apa ini?
Berhenti.
Lepaskan.
Setiap kali ada orang yang menggangguku, Young Mi akan menyerang mereka, s ampai darah penghabisan.
10 tahun sudah berlalu.
Tapi persahabatan kami tidak berubah sama sekali.
Sialan wanita jalang dari laundry itu ...
Rasanya sakit.
Serius ...
Itu pasti kau.
Apa sih!
Siapa kau?
Kau wanita jalang yang menjambak rambut Spring, kan?
Ada apa denganmu?
Siapa?
Kau ingin tahu siapa aku?
Aku temannya.
Kau akan mati.
Siapa yang menyuruhmu mengganggu temanku?
Mengapa kau melakukan ini?
Mengapaku melakukan ini? Urusi saja urusan kalian, Bu!
Lepaskan dia.
Kau memukulku?
Young Mi!
Bom!
Beraninya kau memukul temanku!
Kita seharusnya tidak melakukannya 'lagi'.
Apa yang harus aku lakukan?
Hei, jangan takut.
Aku sudah mengirim sms ke semua orang yang kukenal.
Mengapa kalian melakukannya di kantor orang lain?
Tulislah kau akan membayar semua properti yang rusak , dan tanda tangan di sini.
Tuan.
Lepaskanlah dia.
Kau harus pergi.
Hanya aku?
Bagaimana denganmu?
Tidak ada bgusnya. Mengapa harus kita berdua yang tetap disini?
Aku akan mengurusnya.
Pergilah.
Hei.
Hal ini terjadi karena aku.
Mengapa kau yang harus mengurusnya?
Dulu...
insiden mie karena aku juga.
kau satu-satunya yang mendapat masalah.
Kenapa kau terus melakukan ini untukku?
Karena kita berteman.
Tidak.
Aku tidak akan pergi.
Pergil saja!
Keluargamu sudah memperlakukanmu dengan buruk.
Kau ingin mereka memperlakukanmu bahkan lebih buruk?
Young Mi.
Aku tarik lagi apa yang sudah aku katakan.
Apa?
Ketika aku mengatakan aku akan memutus semua hubungan denganmu.
Aku ambil lagi.
Kau adalah temanku selamanya.
Mengapa kau begitu dangkal?
Pergilah saja, wanita jalang!
Pergi.
Bagaimana aku bisa pergi sendirian?
Tunggu.
Tidak ada satu pun dari kalian yang bisa pergi.
Kalian tidak bisa pergi sampai seseorang datang mengeluarkan kalian.
Kalian berdua.
Apa?
Kalu begitu, aku tidak bisa pergi?
Pak Polisi.
Aku sudah mengirim sms pada semua orang.
Jadi kau bisa pergi ketika ada seseorang yang datang.
Aku mengirim sms Chang Soo ... Apa dia memeriksanya?
Dia memeriksanya, mengapa dia tidak membalas?
Apa dia menghindariku?
Apa yang harus kita lakukan?
Kita bisa pergi.
Pak ...
Tanda tangan di sini.
Kau tak bisa katakan kalau kau kenal kami?
Aku mengenalimu.
Penampilanku susah untuk dilupakan.
Bajingan! kau harus tetap disini untuk makan malam.
- Bum. - Yong Soo Chul.
Kukira dia datang untuk bisa bermanfaat.
Gelandangan itu pasti benar-benar memiliki koneksi yang baik.
Kurasa begitu.
Bagaimana dia muncul di waktu yang tepat seperti itu?
Benar ...
Terakhir kali, ketika kau menangkap pencopet itu, ia muncul entah dari mana, kan?
Ya.
Mungkin kalian berdua ditakdirkan untuk menjadi ...
Aku hanya ingin tahu.
Gadis gila.
Jika bukan karena aku, kalian berdua akan berada dalam kesulitan.
Kau harus sangat berterima kasih, kan?
Tidak.
Ya, terima kasih.
Tapi ...
Bagaimana kau bisa kenal kapten di kantor polisi?
Saudara dari teman dekat dari diaken gereja ibuku...
Dia pasti saudaranya.
Tidak, dia itu adalah kakak ipar dari tetangga kakaknya.
Lalu ...
Dia tidak mirip dengamu sama sekali.
Kebanyakan orang menyebutnnya orang asing.
Itu benar, tapi ...
Aku punya pesona sehingga orang ingin melihatku lagi dan lagi.
Aku sudah bilang pada kalian.
Aku memiliki koneksi yang sangat baik.
Kukira itu benar.
Itu sebabnya aku katakan ...
Apa kau mau menjadi bagian dari jaringanku?
Alasan sebelumnya aku tiba ...
Di sana.
Bisakah kita berbagi tempat?
Translated by : MisterKrabs 4]
Aku tidak akan tinggal secara gratis.
Aku memiliki pekerjaan tetap.
Aku bisa membayar tagihan listrik dan internet.
Hei.
Mengapa kau ragu-ragu?
Dia cukup berguna. Biarkan dia disini.
Dan ...
Dia lebih muda darimu, jadi cara bicaranya biasa saja ke dia.
Ya, Ayo kita menyamankan satu sama lain.
Bukan kau, hanya aku.
Kau berbohong kepadaku tentang usiamu. kau bajingan kecil.
Anak muda.
Bagaimana bisa kau menyebabkan keributan seperti itu ...
Aku akan menggunakan\jasa laundry yang berbeda.
Berhentilah datang ke sini.
Aku kehilangan pelanggan. Apa-apaan ini?
Apa yang harus aku lakukan?
Aku sangat bersemangat.
Sampai ketemu besok. Selamat tinggal.
Apa yang penjaga keamanan lakukan?
Kami memintanya untuk menyingkirkan pengacara.
Permisi.
Ayo kita bicara.
Mengapa?
Haruskah aku menelepon polisi lagi?
Ada sesuatu yang ingin kukatakan.
Berani-beraninya dia mengabaikanku ...
Nenek, apa Aku benar-benar harus melakukan ini?
Dia bahkan tidak mau bicara denganku. Bagaimana aku bisa mengurus ini?
Apa yang harus aku lakukan?
Baiklah.
Aku akan melakukannya!
Bagaimanaku akan meyakin kan dia?
Silahkan luangkan waktu Anda untuk melihat-lihat dulu.
Son Hye.
Kesinilah.
Tunggu.
Setelah bom itu meledak semalam, aku tidak merasa begitu baikan.
Oke.
Aku sedang bekerja sekarang.
Ayo kita minum lagi nanti.
Permisi.
Bisakah kita memeriksa tas Anda?
Tasku?
Ya.
Apa-apaan ini?
Kau pikir aku pencuri atau apa?
Alarm terus berdering.
Kami hanya memeriksa.
Maaf, bisakah kau mematikan alarmnya?
Bayiku semakin takut.
Maaf, Bu.
Son Hye, Matikan.
Aku sangat kesal.
Baiklah.
Tetapi jika aku tidak mencuri, Aku akan menuntutmu.
Oke, Ayo kita memeriksanya saja.
Ya Tuhan.
Mengapa ini di sini?
Menuntut kami?
Apa kau gila!
Mungkin dia bertanggung jawab atas pencurian beberapa hari yang lalu.
Aku tahu.
Dia pasti penjahat kambuhan.
Apa maksudmu? Itu bukan aku.
Dan aku juga tidak tahu tentang syal ini.
Kau bekerja di perusahaan di depan, kan?
Aku akan pergi ke sana, dan memberitahu semua orang kau seorang pencuri.
Tonton dan lihatlah.
Permisi.
Kupikir kau punya pelaku yang salah.
Apa yang kau lakukan?
Apa maksudmu?
Aku melihatnya.
Dia yang meletakkan syal ke dalam tasnya.
Apa yang kau lakukan? Lepaskan.
Apa ini?
Ini dari toko kami.
Apa yang salah dengan perutmu?
Apa?
Apa yang salah dengan perutmu?
Apa?
Oh Tuhan ... Dia pencuri.
Harusnya kita panggil polisi?
- Serahkan padaku. - Aku tidak mengambil apa-apa.
Son Hye, hubungi polisi.
Mengapa kau melakukan itu?
Kau bisa membiarkan aku jadi pencuri.
Aku benar-benar menginginkannya.
Tapi ...
Bukan itu yang sebenarnya.
Kau melihat bagaimana orang-orang yakin kau adalah pencuri dan mengambil videomu, kan?
Bisa kau bayangkan?
Apa yang akan terjadi jika mereka unggah ke internet?
Sekarang ...
Aku harap kau juga akan mengungkapkan kebenaran.
Aku berhasil.
Apa kau ihat?
Bodoh.
Aku sudah bilang bicaralah padaku dengan hormat.
Oke, baiklah.
Silakan, apa kau bodoh, silakan?
Berikan padaku. Jangan lakukan itu.
Kau sangat jahat.
Halo.
Aku sedang dalam perjalanan ke tempat laundry.
Aku menumpahkan sesuatu lagi.
Kupikir aku bisa membersihkannya dengan cepat.
Kau tampak sangat bahagia.
Benarkah?
Dengarkan.
Yang di halaman perusahaan ...
Aku yang menulisnya.
Aku sudah memberitahu pada semua orang ...
kalau itu tidak benar.
Tapi kenapa kau lakukan itu?
Kita adalah kolega.
Kau bekerja dengan baik ...
dan atasan kita menyukaimu.
Aku cemburu.
Itu sebabnya ... lalu aku mencari foto-fotomu di blog ...
Maaf.
Aku tidak tahu itu akan sangat menyakitimu.
Maafkan aku.
Ini.
Sudah bersih sekarang, kan?
Iya, benar.
Terima kasih.
Ini terlihat cocok denganmu.
Terima kasih.
Kupikir itu menakutkan.
Berbicara tentang orang lain ketika kau di saat tidak tahu yang sebenarnya.
Itu namanya berburu dengan jahat.
Aku tahu ...
Dunia ini cepat percaya rumor tanpa mencari dulu kebenarannya.
Kupikir itulah sebabnya kebenaran disembunyikan, dan sulit untuk dilihat.
Kebenaran itu seperti bawang.
Tidak peduli berapa banyak kau mengupasnya, tidak mudah untuk mengetahuinya.
Itu sebabnya orang sering berkata aku adalah gadis seperti bawang.
Nenek?
Ya.
Ketika aku masih muda, aku menyakiti banyak hati pemuda di desa.
Mereka pikir Aku adalah wanita yang elegan, tapi setelah dikupas, aku adalah gadis seksi.
Setelah dikupas lagi, aku adalah gadis cantik ... Dikupas lagi ...
Berhenti.
Aku mulai sakit.
Tolong berhenti, Nenek.
Jadi yang kucoba katakan adalah ...
Jika kau ingin mengenal seseorang, kau harus mendekati mereka secara pribadi.
Akan jadi masalah karena orang hanya menggunakan jari-jari mereka untuk menemukan kebenaran dengan cepat.
Jika kau ingin mengenal seseorang, kau harus mendekati mereka secara pribadi.
Bagaimana jika orang lain tahu tentang perasaanmu?
Mengapa?
Kau punya perasaan dimana kau ingin orang lain tidak tahu?
Masih ...
Aku lebih suka diam-diam melihat dia seperti ini.
Mengapa fotonya begitu kecil?
Oh, tidak ...
Aku menghubunginya.
Apa yang harus aku lakukan?
Aku hanya ingin melihat fotonya.
Bagaimana jika dia menghubungiku kembali?
Apa yang harus aku lakukan?
Dia menelepon.
Apa yang harus aku lakukan?
Kau saja yang angkat.
Ayo.
Angkatlah.
Ayo katakanlah, 'Meow. "
Ini.
Tunggu.
Ya.
Bom, mengapa kau menelepon, dan menutup teleponnya?
Ini tidak seperti itu ...
Dengar...
Ada apa?
Mengapa kau mengatakan kau ingin makan bersamaku, tapi tidak jadi melakukannya?
Apa ini?
Makanan sudah siap. Mengapa dia tidak makan?
Apa kau harus menunggu beberapa saat sebelum makan di tempat seperti ini?
Apa kau tidak mengambilnya?
Apa?
Wanita biasanya mengambilnya duluan ketika makanan sudah siap.
Aku sedang menunggumu.
Kurasa wanita harus makan duluan.
Oke.
Bukan.
Maksudku apa kau tidak mengambil gambarnya?
Gambar?
Aku tidak mengambil gambar pada hal seperti itu.
Benarkah?
Cewek sekarang biasanya mengambil gambar makanannya sebelum makan.
Kukira kau berbeda.
Ya, Aku tidak suka melakukan hal itu untuk makanan.
Mungkin seharusnya aku mengatakan kalau aku memang akan mengambil gambarnya.
Aku minta maaf.
Tidak meneleponmu setelah mengatakan kita pergi makan bersama.
Aku minta maaf.
Tidak.
Kau tidak perlu meminta maaf.
Apa kau baik-baik saja?
Aku baik-baik saja.
Aku yakin pasti butuh banyak biaya setelah membuka bisnismu.
Ya, memang seperti itu.
Jika kau ingin makan sesuatu, hubungil aku kapan saja.
Kau adiknya Eun Chul. Aku akan membelikanmu kapanpun.
Aku bukannya minta kau membelikan aku makan malam karena aku tidak punya uang.
Maksudku ...
Kau bilang kita harus makan bersama sekali.
Janji untuk dijaga.
Itu sebabnya ...
Benarkah?
Aku juga tidak suka mengingkari janji.
Kukira kita memiliki kesamaan.
Hah?
Ya, kukira.
Kita memiliki kesamaan.
Apa kau baik-baik saja?
Aku ingin mengantarmu pulang, tapi aku harus kembali ke rumah sakit.
Tidak apa-apa.
Aku sudah tinggal di sini selama bertahun-tahun.
Aku bisa menemukan jalan dengan mata tertutup.
Aku tidak khawatir kau akan tersesat.
Aku khawatir itu akan berbahaya.
Aku benar-benar terbiasa berjalan pulang dalam gelap.
Aku banyak berjalan setelah minum ...
Aku suka kau bersemangat.
Tapi pikirkanlah ibumu, dan pulanglah lebih awal.
Sms Aku ketika kau sudah di rumah.
Oke.
Terima kasih untuk makan malamnya.
Aku pergi.
Mengapa dia mengatakan agar meng-sms dia?
Apa dia khawatir tentang aku?
Halo?
Dia juga terlihat tampan ketika sedang berbicara di telepon.
Dialah yang terbaik.
Ke Korea?
Ya, aku akan segera kesana.
Kau akan jemput ke bandara, kan?
Tentu saja.
Aku harus membersihkan rumah dulu, dan menyiapkan kamar untukmu.
Seperti kata Nenek, kebenaran memang seperti bawang.
Mengupas dan mengupas ...
Kadang-kadang, buat kau menangis.
Translated by : MisterKrabs [Banda Aceh, December 07, 2014] >>appelbaummoviez.heck.in<<
Cut! Ulangi lagi.
Lagi!
Alih-alih berbicara tentang orang lain, khawatirkan saja tentang dirimu.
Maaf.
Apa kau mengambil uangnya?
Hei! Kim Eui Sun!
Mendapatkan pekerjaan yang baik ...
Apakah menjadi seorang PNS... adalah satu-satunya mimpi untuk dimiliki?
Aku mencoba dan memberikan semua milikku.
Boleh aku pergi ke tempat syuting filmmu besok?
Jika kau mempersiapkan nasi kotak makan siang untuk staf dan setnya ...
Mereka akan menyayangimu.
Mereka tidak akan membencimu.
Bom ...
Apa kau ingin tutup lebih awal dan makan Soju?
Nenek, Aku juga punya impian.
Apakah akan berhasil jika aku mencobanya?